Ausschreibungen, öffentliche Ausschreibung
Ausschreibungen, öffentliche icc hofmann
Informationbroking, Consulting & Commerce
Ingenieurbüro für technische Informatik,
Betreiber der Datenbanken TED-DB u. BfAI-DB
Ausschreibungen, öffentliche
Ihre Anfrage lautete:
ausschreibungen and ausschreibungen

472887-2026 09.07.2026 ITA-Sand - Italien Dienstleistungen von Architekturbüros Planung für Neubau Ki

             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
   Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, E-Mail: info@icc-hofmann.net
--------------------------------------------------------------------------------
TI: ITA-Sand - Italien  Dienstleistungen von Architekturbüros  Planung für Neubau Kindergarten von Sand in Taufers mit Optionen Bauleitung und Einrichtung
Dokument Nr...................: 472887-2026 (ID: 2026070900571991197)
Veröffentlicht................: 09.07.2026
Anforderung der Unterlagen bis: 10.08.2026
Angebotsabgabe bis............: ..-
Dokumententyp.................: Ausschreibung
Vertragstyp...................: Entfällt
Verfahrensart.................: Entfällt
Produkt-Codes: 
71200000 - Dienstleistungen von Architekturbüros
71300000 - Dienstleistungen von Ingenieurbüros
*
  ITA-Sand: Italien  Dienstleistungen von Architekturbüros  Planung für
Neubau Kindergarten von Sand in Taufers mit Optionen Bauleitung und Einrichtung
   2026/S 130/2026 472887
   Italien  Dienstleistungen von Architekturbüros  Planung für Neubau Kindergarten von Sand in
   Taufers mit Optionen Bauleitung und Einrichtung
   OJ S 130/2026 09/07/2026
   Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung  Standardregelung
   Dienstleistungen
   1. Beschaffer
      1.1. Beschaffer
	   Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Sand in Taufers
	   E-Mail: info@sandintaufers.eu
           Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
           Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
   2. Verfahren
      2.1. Verfahren
           Titel: Planung für Neubau Kindergarten von Sand in Taufers mit Optionen Bauleitung und
	   Einrichtung
           Beschreibung: Planung für Neubau Kindergarten von Sand in Taufers mit Optionen Bauleitung
	   und Einrichtung
	   Kennung des Verfahrens: 5583c00e-cac9-4f79-912d-5f7965b797f3
	   Verfahrensart: Offenes Verfahren
	   Das Verfahren wird beschleunigt: nein
     2.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Dienstleistungen
            Haupteinstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
            Zusätzliche Einstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
     2.1.2. Erfüllungsort
	    Stadt: Sand in Taufers
	    Postleitzahl: 39032
	    Land, Gliederung (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
	    Land: Italien
     2.1.3. Wert
            Geschätzter Wert ohne MwSt.: 698 248,67 EUR
     2.1.4. Allgemeine Informationen
	    Rechtsgrundlage:
	    Richtlinie 2014/24/EU
     2.1.6. Ausschlussgründe
            Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
   5. Los
      5.1. Los: LOT-0001
              Titel: Planung für Neubau Kindergarten von Sand in Taufers mit Optionen Bauleitung und
	      Einrichtung
              Beschreibung: Planung für Neubau Kindergarten von Sand in Taufers mit Optionen Bauleitung
	      und Einrichtung
	      Interne Kennung: 032607/2026
     5.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Dienstleistungen
            Haupteinstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
            Zusätzliche Einstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
     5.1.2. Erfüllungsort
	    Stadt: Sand in Taufers
	    Postleitzahl: 39032
	    Land, Gliederung (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
	    Land: Italien
     5.1.3. Geschätzte Dauer
	    Laufzeit: 240 Tage
     5.1.5. Wert
            Geschätzter Wert ohne MwSt.: 698 248,67 EUR
     5.1.6. Allgemeine Informationen
	    Vorbehaltene Teilnahme:
	    Teilnahme ist nicht vorbehalten.
	    Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
            Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
     5.1.8. Zugänglichkeitskriterien
            Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt,
            da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
     5.1.9. Eignungskriterien
	    Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen
   5.1.10. Zuschlagskriterien
	   Kriterium:
	   Art: Preis
	   Beschreibung: laut Ausschreibungsbedingungen
	   Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
           Zuschlagskriterium  Zahl: 20
	   Kriterium:
           Art: Qualität
	   Beschreibung: laut Ausschreibungsbedingungen
	   Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
           Zuschlagskriterium  Zahl: 80
   5.1.11. Auftragsunterlagen
	   Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ausschreibungen-suedtirol.it
   5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
           Bedingungen für die Einreichung:
	   Elektronische Einreichung: Erforderlich
              Adresse für die Einreichung: www.ausschreibungen-suedtirol.it
              Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch,
	      Italienisch
              Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
              Frist für den Eingang der Angebote: 10/08/2026 20:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
              Mitteleuropäische Sommerzeit
              Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 240 Tage
	      Auftragsbedingungen:
              Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
              Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
	      Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
              Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
	      Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
   5.1.15. Techniken
	   Rahmenvereinbarung:
	   Keine Rahmenvereinbarung
           Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
	   Kein dynamisches Beschaffungssystem
   5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
           Überprüfungsstelle: Verwaltungsgericht Bozen
           Informationen über die Überprüfungsfristen: www.ausschreibungen-suedtirol.it
           Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
	   Verwaltungsgericht Bozen
   8. Organisationen
      8.1. ORG-0001
	   Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Sand in Taufers
	   Registrierungsnummer: 81003390218
           Postanschrift: Rathausstraße 8
	   Stadt: Sand in Taufers
	   Postleitzahl: 39032
	   Land, Gliederung (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
	   Land: Italien
	   E-Mail: info@sandintaufers.eu
	   Telefon: 0474677555
	   Internetadresse: http://www.sandintaufers.eu
           Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): http://www.sandintaufers.eu
	   Rollen dieser Organisation:
	   Beschaffer
      8.1. ORG-0002
	   Offizielle Bezeichnung: Verwaltungsgericht Bozen
	   Registrierungsnummer: trgabzsegrprotocolloamm@gacert.it
	   Postanschrift: via Caudia De Medici 8
	   Stadt: Bozen
	   Postleitzahl: 39100
	   Land, Gliederung (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
	   Land: Italien
	      E-Mail: trga.vg.bz@giustiziaamministrativa.it
	      Telefon: 0471 319000
	      Internetadresse: https://www.giustizia-amministrativa.it/trga-bolzano
	      Rollen dieser Organisation:
              Überprüfungsstelle
              Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
   Informationen zur Bekanntmachung
	      Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5583c00e-cac9-4f79-912d-5f7965b797f3 - 01
	      Formulartyp: Wettbewerb
              Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung  Standardregelung
	      Unterart der Bekanntmachung: 16
              Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 08/07/2026 11:58:24 (UTC+02:00)
              Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
              Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch, Deutsch
              ABl. S  Nummer der Ausgabe: 130/2026
              Datum der Veröffentlichung: 09/07/2026
Referenzen:
https://ausschreibungen-suedtirol.it
https://www.giustizia-amministrativa.it/trga-bolzano
http://www.sandintaufers.eu
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202607/ausschreibung-472887-2026-ITA.txt

--------------------------------------------------------------------------------
MESSAGE SEND BY THE DATABASE OPERATION AND ALERT SERVICE (ICC-HOFMANN) FOR:
  TED-Alert  - The Office for Official Publications of the European Communities
  BfAI-Alert - The Federal Office of Foreign Trade Information

Ausschreibungen, öffentliche Ausschreibung, Veröffentlichung, Ausschreibungen
Ausschreibungen, öffentliche icc hofmann
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
Mail: icc@icc-hofmann.net
Ausschreibungen, öffentliche
ted veröffentlichungen ted bekanntmachungen öffentliche ted