Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Hanau - Deutschland Öffentlicher Verkehr (Straße) Linienbündel 06 Teil 1: Gelnhausen /Langenselbold
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2025071700415593681 / 466563-2025
Veröffentlicht :
17.07.2025
Anforderung der Unterlagen bis :
09.12.2028
Angebotsabgabe bis :
18.08.2025
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
60112000 - Öffentlicher Verkehr (Straße)
DEU-Hanau: Deutschland Öffentlicher Verkehr (Straße) Linienbündel 06
Teil 1: Gelnhausen /Langenselbold

2025/S 135/2025 466563

Deutschland Öffentlicher Verkehr (Straße) Linienbündel 06 Teil 1: Gelnhausen
/Langenselbold
OJ S 135/2025 17/07/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Dienstleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: KVG Kreisverkehrsgesellschaft Main-Kinzig mbH
E-Mail: info@kvg-main-kinzig.de
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrolliertes
öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Linienbündel 06 Teil 1: Gelnhausen/Langenselbold
Beschreibung: Linie MKK-66 Breitenborn Gründau Gelnhausen Linie MKK-67 Breitenborn
Gründau Niedermittlau - Gelnhausen Linie MKK-68 Langenselbold Gründau
Gelnhausen Die Linien bedienen die Schulstandorte der weiterführenden Schulen in
Gelnhausen, Langenselbold und Gründau, der Berufsschulen in Gelnhausen sowie der
Grundschule in Gründau Lieblos. Die Linie MKK-66 bindet die Gemeinde- und Ortsteile
Gründau Breitenborn, Gründau Hain-Gründau, Gründau Mittel-Gründau, Gründau
Niedergründau, Gründau Rothenbergen (alle zusammen mit der Linie MKK-67), Gründau
Gettenbach sowie Gründau Lieblos und Gelnhausen Roth (beide zusammen mit der Linie
MKK-68) an die Kernstadt des Mittelzentrums Gelnhausen an. An der Haltestelle Gelnhausen
Bahnhof besteht eine Verknüpfung mit Regionalzügen aus/nach Frankfurt bzw. aus/nach
Fulda. Die Linie MKK-67 bindet die Gemeinde- und Ortsteile Gründau Breitenborn, Gründau
Hain-Gründau, Gründau Mittel-Gründau, Gründau Niedergründau, Gründau Rothenbergen
(alle zusammen mit der Linie MKK-66) sowie Hasselroth Niedermittlau, Gelnhausen Meerholz,
Gelnhausen Hailer (in abschnittsweiser Funktionsergänzung mit der Linie MKK-60) an die
Kernstadt des Mittelzentrums Gelnhausen an. An der Haltestelle Gelnhausen Bahnhof besteht
eine Verknüpfung mit Regionalzügen aus/nach Fulda. An der Haltestelle Niedermittlau
Bahnhof besteht eine Verknüpfung mit Regionalzügen aus/nach Frankfurt bzw. aus/nach
Wächtersbach. Die Linie MKK-68 bindet die Gemeinde- und Ortsteile von Langenselbold
(westlicher und nördlicher Kernstadtbereich) sowie Gründau Niedergründau, Gründau
Rothenbergen, Gründau Lieblos und Gelnhausen Roth (alle zusammen mit der Linie MKK-66)
an die Kernstadt des Mittelzentrums Gelnhausen an. An der Haltestelle Langenselbold
Bahnhof besteht eine Verknüpfung mit Regionalzügen aus/nach Frankfurt. An der Haltestelle
Gelnhausen Bahnhof besteht eine Verknüpfung mit Regionalzügen aus/nach Frankfurt bzw.
aus/nach Fulda. Option 1: Der Auftraggeber ist berechtigt, optional ein Samstagsangebot auf
der Linie MKK-67 wie in der Anlage zum Verkehrsvertrag Fahrplan dargestellt zu bestellen.
Hierdurch erweitert sich die Betriebsleistung um 25.150 Nkm p.a. bzw. 779 Fahrplanstunden p.
a. Diese Erweiterung wirkt sich nicht auf die Zu- und Abbestellquote gemäß Ziffer 3.3 Abs. 7, 8
der Anlage zum Verkehrsvertrag Leistungsbeschreibung aus. Option 2: Der Auftraggeber ist
berechtigt, zur Schaffung zusätzlicher Kapazitäten im Schülerverkehr infolge einer zukünftig

geänderten Schullandschaft zusätzliche Fahrten zu bestellen. Für die Schaffung einer
künftigen Verbundschule im Hauptschulbereich mit Standorten in Gelnhausen und Gründau-
Rothenbergen können infolge geänderter Schülerströme zusätzliche Beförderungskapazitäten
notwendig werden. Hierzu ist im Fall der Optionsausübung ein zusätzliches Fahrzeug der
Kategorie Bn2 (Solobus) mit 11.400 Nwkm p.a. und 428 Fahrplanstunden p.a. einzusetzen.
Diese Erweiterung wirkt sich nicht auf die Zu- und Abbestellquote gemäß Ziffer 3.3 Abs. 7, 8
der Anlage zum Verkehrsvertrag Leistungsbeschreibung aus. Die Leistungen können ab
Betriebsstart fahrplanmäßig mit 10 Fahrzeugen (3 Standardbusse (niederflur), 1 Mididbus
(niederflur), 3 Midibusse (niederflur) mit 3 Anhängern zur Personenbeförderung) erbracht
werden. Technisch bedingt sind die betrieblichen Leistungen bieterseitig zu ermitteln. Auf der
Linie MKK-66 im Teilort Gettenbach ist eine bedarfsweise zu erbringende Leistung zu
erbringen, vgl. Anlage zum Verkehrsvertrag Fahrplan. Die Gesamtleistung an bedarfsweise
zu erbringenden Leistungen beträgt maximal 17.807 Nkm (Nutzwagenkilometer) p.a. und
gerundet 375 Fahrplanstunden p.a. mit einer durchschnittlichen Abrufquote von 50%.
Kennung des Verfahrens: 8e7e7c19-ea41-43fb-a10c-593a15506022
Interne Kennung: E51181454
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)

2.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Main-Kinzig-Kreis
Land, Gliederung (NUTS): Main-Kinzig-Kreis (DE719)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Angebotsabgabe: Bitte überprüfen Sie beim Hochladebericht, dass
Ihr Angebot erfolgreich hochgeladen wurde und ob die angegebene Dateigröße Ihren
hochgeladenen Dateien entspricht, - Zur Anwendung des Hessischen
Präqualifikationsregisters (HPQR) siehe Aufforderung zur Angebotsabgabe und
Bewerbungsbedingungen der Vergabeunterlagen, - Sofern ein Bieter aus gewichtigen
Gründen nicht in der Lage ist, eine der genannten Nachweise und Erklärungen
(unternehmensbezogene Unterlagen) vorzulegen, so hat er dies unter Angabe der Gründe der
Vergabestelle vor der in der Aufforderung zur Angebotsabgabe und Bewerbungsbedingungen
genannten Frist für Fragen zu den Vergabeunterlagen mitzuteilen, - Fragen zu den
Vergabeunterlagen sind über die Vergabeplattform https://www.subreport.de/E51181454 zu
stellen. - Der Bieter hat ein aus drei Teilen bestehendes Konzept zur Durchführung des
Verkehrs vorzulegen. Die Beurteilungen der Ausführungen zu den in Ziffer 8B und in Ziffer 19
der Aufforderung zur Angebotsabgabe und Bewerbungsbedingungen aufgeführten Punkten
sind Bestandteil des Zuschlagskriteriums Konzept. Das Konzept muss in Textform (ohne
weiteres Formerfordernis) erstellt werden und mindestens zu den in Ziffer 8B und in Ziffer 19
der Aufforderung zur Angebotsabgabe und Bewerbungsbedingungen benannten Themen
Ausführungen enthalten (Mindestanforderungen an das Konzept), die sich auf die
vertragsgegenständliche Leistung beziehen.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen
Tätigkeit: Angebote, die zwingende Ausschlussgründe gem. § 123 GWB, § 57 Abs. 1 VgV
oder § 7 Abs. 3 HVTG sowie § 18 Abs. 2, 3 HVTG erfüllen, werden ausgeschlossen.
Angebote, die fakultative Ausschlussgründe gem. § 124 GWB erfüllen, können
ausgeschlossen werden; auf ergänzende Regelungen zum Ausschluss in den
Vergabeunterlagen wird verwiesen.

5. Los

5.1. Los: LOT-0000
Titel: Linienbündel 06 Teil 1: Gelnhausen/Langenselbold
Beschreibung: Linie MKK-66 Breitenborn Gründau Gelnhausen Linie MKK-67 Breitenborn
Gründau Niedermittlau - Gelnhausen Linie MKK-68 Langenselbold Gründau
Gelnhausen Die Linien bedienen die Schulstandorte der weiterführenden Schulen in
Gelnhausen, Langenselbold und Gründau, der Berufsschulen in Gelnhausen sowie der
Grundschule in Gründau Lieblos. Die Linie MKK-66 bindet die Gemeinde- und Ortsteile
Gründau Breitenborn, Gründau Hain-Gründau, Gründau Mittel-Gründau, Gründau
Niedergründau, Gründau Rothenbergen (alle zusammen mit der Linie MKK-67), Gründau
Gettenbach sowie Gründau Lieblos und Gelnhausen Roth (beide zusammen mit der Linie
MKK-68) an die Kernstadt des Mittelzentrums Gelnhausen an. An der Haltestelle Gelnhausen
Bahnhof besteht eine Verknüpfung mit Regionalzügen aus/nach Frankfurt bzw. aus/nach
Fulda. Die Linie MKK-67 bindet die Gemeinde- und Ortsteile Gründau Breitenborn, Gründau
Hain-Gründau, Gründau Mittel-Gründau, Gründau Niedergründau, Gründau Rothenbergen
(alle zusammen mit der Linie MKK-66) sowie Hasselroth Niedermittlau, Gelnhausen Meerholz,
Gelnhausen Hailer (in abschnittsweiser Funktionsergänzung mit der Linie MKK-60) an die
Kernstadt des Mittelzentrums Gelnhausen an. An der Haltestelle Gelnhausen Bahnhof besteht
eine Verknüpfung mit Regionalzügen aus/nach Fulda. An der Haltestelle Niedermittlau
Bahnhof besteht eine Verknüpfung mit Regionalzügen aus/nach Frankfurt bzw. aus/nach
Wächtersbach. Die Linie MKK-68 bindet die Gemeinde- und Ortsteile von Langenselbold
(westlicher und nördlicher Kernstadtbereich) sowie Gründau Niedergründau, Gründau
Rothenbergen, Gründau Lieblos und Gelnhausen Roth (alle zusammen mit der Linie MKK-66)
an die Kernstadt des Mittelzentrums Gelnhausen an. An der Haltestelle Langenselbold
Bahnhof besteht eine Verknüpfung mit Regionalzügen aus/nach Frankfurt. An der Haltestelle
Gelnhausen Bahnhof besteht eine Verknüpfung mit Regionalzügen aus/nach Frankfurt bzw.
aus/nach Fulda. Option 1: Der Auftraggeber ist berechtigt, optional ein Samstagsangebot auf
der Linie MKK-67 wie in der Anlage zum Verkehrsvertrag Fahrplan dargestellt zu bestellen.
Hierdurch erweitert sich die Betriebsleistung um 25.150 Nkm p.a. bzw. 779 Fahrplanstunden p.
a. Diese Erweiterung wirkt sich nicht auf die Zu- und Abbestellquote gemäß Ziffer 3.3 Abs. 7, 8
der Anlage zum Verkehrsvertrag Leistungsbeschreibung aus. Option 2: Der Auftraggeber ist
berechtigt, zur Schaffung zusätzlicher Kapazitäten im Schülerverkehr infolge einer zukünftig
geänderten Schullandschaft zusätzliche Fahrten zu bestellen. Für die Schaffung einer
künftigen Verbundschule im Hauptschulbereich mit Standorten in Gelnhausen und Gründau-
Rothenbergen können infolge geänderter Schülerströme zusätzliche Beförderungskapazitäten
notwendig werden. Hierzu ist im Fall der Optionsausübung ein zusätzliches Fahrzeug der
Kategorie Bn2 (Solobus) mit 11.400 Nwkm p.a. und 428 Fahrplanstunden p.a. einzusetzen.
Diese Erweiterung wirkt sich nicht auf die Zu- und Abbestellquote gemäß Ziffer 3.3 Abs. 7, 8
der Anlage zum Verkehrsvertrag Leistungsbeschreibung aus. Die Leistungen können ab
Betriebsstart fahrplanmäßig mit 10 Fahrzeugen (3 Standardbusse (niederflur), 1 Mididbus

(niederflur), 3 Midibusse (niederflur) mit 3 Anhängern zur Personenbeförderung; vgl. Ziffer 2.2)
erbracht werden. Technisch bedingt sind die betrieblichen Leistungen bieterseitig zu ermitteln.
Auf der Linie MKK-66 im Teilort Gettenbach ist eine bedarfsweise zu erbringende Leistung zu
erbringen, vgl. Anlage zum Verkehrsvertrag Fahrplan. Die Gesamtleistung an bedarfsweise
zu erbringenden Leistungen beträgt maximal 17.807 Nkm (Nutzwagenkilometer) p.a. und
gerundet 375 Fahrplanstunden p.a. mit einer durchschnittlichen Abrufquote von 50%.
Interne Kennung: E51181454

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Von Seiten des Auftraggebers besteht ein Optionsrecht auf
Vertragsverlängerung von 1 x 2 Jahre bis zum 14.12.2030, d.h. Samstag vor dem international
vereinbarten Fahrplanwechsel der Fahrplanperiode 2031. Die mögliche Ausübung des
Optionsrechtes durch den Auftraggeber erfolgt in Textform bis zum 31.08.2028 eingehend
beim Auftragnehmer. Ein Anspruch des Auftragnehmers auf Vertragsverlängerung besteht
nicht. Sollte der Auftraggeber den Vertrag fristgerecht verlängern, ist der Auftragnehmer
verpflichtet, den Vertrag zu den bestehenden Konditionen weiter durchzuführen.

5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Main-Kinzig-Kreis
Land, Gliederung (NUTS): Main-Kinzig-Kreis (DE719)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 14/12/2025
Enddatum der Laufzeit: 09/12/2028

5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des
Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge
CVD))
Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren
festzulegen: Dienstleistungen der Personenbeförderung auf der Straße

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister
Beschreibung: Nachweis der Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe
der Rechtsvorschriften des Landes, in dem der Bieter ansässig ist, sofern der Bieter in das

Berufs- oder Handelsregister eingetragen ist. Für den Fall der Nichteintragung: die Vorlage
einer Gewerbeanmeldung (für ausländische Bieter: oder vergleichbar). Der Nachweis muss
mindestens die vertretungsberechtigten Personen ausweisen, vgl. § 44 Abs. 1 VgV.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Bescheinigung in Steuersachen des zuständigen Finanzamtes (für
ausländische Bieter: oder vergleichbar). Die Bescheinigung muss Angaben zu den
steuerlichen Verhältnissen und den steuerlichen Erklärungspflichten enthalten [die
Bescheinigung muss zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe gültig sein]. Falls auf der
Bescheinigung keine Gültigkeitsdauer angegeben sein sollte, darf das Ausstellungsdatum in
Bezug zum Datum der Angebotsabgabe nicht länger als 3 Monate zurückliegen, d.h. nicht
älter als Stichtag: 18.05.2025.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Bescheinigung der Kommune des Unternehmenssitzes über die steuerliche
Zuverlässigkeit (für ausländische Bieter: oder vergleichbar) [die Bescheinigung muss zum
Zeitpunkt der Angebotsabgabe gültig sein]. Sofern an die Kommune des Unternehmenssitzes
keine Steuer entrichtet werden, sondern an die Kommunen der jeweiligen Betriebsstätten, ist
dies der Vergabestelle bis zum Ablauf der Angebotsfrist entsprechend mitzuteilen und zu
erläutern. Ferner hat der Bieter zusätzlich die Bescheinigung der steuerlichen Zuverlässigkeit
der betroffenen Kommune vorzulegen, in der die Betriebsstätte, die den
vertragsgegenständlichen Verkehr erbringen soll, ansässig ist. Bei
Ergebnisabführungsverträgen / Organschaften ist hinsichtlich des Drittunternehmens
entsprechend zu verfahren. Falls auf der Bescheinigung keine Gültigkeitsdauer angegeben
sein sollte, darf das Ausstellungsdatum in Bezug zum Datum der Angebotsabgabe nicht
länger als 3 Monate zurückliegen, d.h. nicht älter als Stichtag: 18.05.2025. (Die
Bescheinigung der Kommune des Betriebssitzes über die steuerliche Zuverlässigkeit soll
die ordnungsgemäße Entrichtung der Gewerbesteuer bestätigen. Wird die Gewerbesteuer
nicht durch die Gemeinde erhoben, sondern durch andere Behörden (z.B. Finanzamt), so
muss die zuständige Behörde die diesbezügliche steuerliche Bescheinigung erteilen. Sollte
der Bieter von der Gewerbesteuer befreit sein, so muss ein unabhängiger Steuerberater oder
Wirtschaftsprüfer die Befreiung von der Gewerbesteuer bestätigen. Eine gesonderte
Bescheinigung der zuständigen Behörde ist in diesem Fall nicht erforderlich.)

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Angabe von im Rollgeschäft erbrachten Busverkehrsleistungen (keine Rufbus-
/ AST-/ ALF-/ Fernbus-/ Schienenersatz-/ Bedarfs-/ Mietbus-/ Berufs-/ Markt-/ Theater-/
Flughafenvorfeld-/ Reise-Verkehre, auch keine Werks-/ Freigestellte Schüler-Verkehre) im
öffentlichen Linienverkehr mit Kraftfahrzeugen (falls in Deutschland erbracht: gem. § 42
PBefG; nicht: gem. §§ 42a, 43-49 PBefG; Verkehrsleistungen gem. §§ 42a, 43-49 PBefG
werden nicht berücksichtigt) seit Gründung des Unternehmens, höchstens jedoch seit Beginn
(01.01.) der letzten drei vollen Kalenderjahre vor dem genannten Termin zur Angebotsabgabe.
Es ist mindestens eine erbrachte Verkehrsleistung anzugeben. Den Bietern steht es frei, eine
größere Anzahl von Referenzen anzugeben. Die angegebenen Referenzleistungen müssen
jeweils geeignet sein, einen tragfähigen Rückschluss auf die Leistungsfähigkeit des
Unternehmens in Bezug auf den zu vergebenden Auftrag zu ermöglichen, d.h. auf selbst
erbrachte Leistungen im Rollgeschäft. Die Referenzleistungen müssen nicht mit der
ausschreibungsgegenständlichen Leistung identisch sein, sie sollten jedoch mit den
Anforderungen an die zu erbringende Leistung vergleichbar sein (vergleichbar hoher
Schwierigkeitsgrad). Neben der Angabe von Busverkehrsleistungen als Konzessionsinhaber

(auch als Teil einer Bietergemeinschaft) ist auch die Angabe von Leistungen als
Unterauftragnehmer zulässig. 1. Mindestanforderungen an die Vorgabe Angabe im
Rollgeschäft erbrachte Busverkehrsleistungen []: Die vorgelegte Referenz muss von dem
Unternehmen erbracht worden sein, welches das Angebot abgibt. Erfolgt die
Leistungserbringung der Referenzleistung bei einer GbR, GmbH, KG, OHG, etc. von den
Gesellschaftern des Unternehmens (z.B. Gesellschafter A stellt das Fahrpersonal,
Gesellschafter B stellt die Fahrzeuge, Gesellschafter C führt alle administrativen und
technischen Tätigkeiten durch), wird die Referenz mit ihrem Erklärungsgehalt als zulässig
gewertet. 2. Mindestanforderungen an die Vorgabe vergleichbar hoher Schwierigkeitsgrad
einer Referenz: Die Vergleichbarkeit gilt als erfüllt, wenn Referenzen als Haupt- oder
Unterauftragnehmer einzeln oder in Summe einen Umfang von mindestens 160.000
Nutzwagenkilometer p.a. bei gleichzeitigem Einsatz von mindestens 3 Kraftomnibussen
aufweisen. Die Referenzen müssen im o.g. Referenzzeitraum (2022, 2023, 2024) jeweils für
mindestens 12 Monate erbracht worden sein. Bei Vorlage mehrerer Referenzen (max. 4)
werden diese kumulativ betrachtet. Detaillierte Anforderung an die zu erteilenden Angaben
siehe Anlage E zum Angebotsschreiben; der Vordruck ist zu verwenden).

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Bescheinigung der fachlichen Eignung für den Personenkraftverkehr mit
Kraftomnibussen, nicht: Verkehr mit Taxen und Mietwagen. Hierzu Nachweis der fachlichen
Eignung i.S.d. Art. 3 Abs. 1 lit. d) VO (EG) Nr. 1071/2009 sowie § 13 Abs. 1 Nr. 3 PBefG i.V.m.
§ 3 Abs. 1 PBZugV: Kenntnisse, die zur ordnungsgemäßen Führung eines
Straßenpersonenverkehrsunternehmens erforderlich sind, und zwar auf den jeweiligen
Sachgebieten, die im Anhang I Teil I der VO (EG) Nr. 1071/2009 in der jeweils geltenden
Fassung aufgeführt sind, nachgewiesen nach dem Muster des Anhangs III der VO (EG) Nr.
1071/2009 in der jeweils geltenden Fassung. In Deutschland: Kopie einer Bescheinigung der
zuständigen Industrie- und Handelskammer (IHK) über die fachliche Eignung gem. §§ 3, 4, 6,
7 PBZugV (§ 3 Fachliche Eignung, § 4 Fachkundeprüfung, § 6 Gleichwertige
Abschlussprüfungen, § 7 Anerkennung leitender Tätigkeit). Der Nachweis der fachlichen
Eignung muss vom Unternehmer selbst oder einer zur Führung der Geschäfte bestellten
Person erbracht werden. Für den Fall einer Eignungsleihe kann der Nachweis durch ein
anderes Unternehmen erbracht werden, wenn dies die Leistung erbringt, für die der Nachweis
benötigt wird.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Sofern einschlägig: Falls ein Bieter im Hinblick auf die erforderliche
wirtschaftliche und finanzielle sowie die technische und berufliche Leistungsfähigkeit die
Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch nehmen möchte, hat er nachzuweisen, dass
ihm die für die Erbringung des Verkehrsvertrages nebst Anlagen erforderlichen Mittel dieser
Unternehmen tatsächlich zur Verfügung stehen werden. Hierzu hat er eine
Verpflichtungserklärung dieser Unternehmen vorzulegen. Diese Möglichkeit besteht
unabhängig von der Rechtsnatur der zwischen dem Bieter und den anderen Unternehmen
bestehenden Verbindungen. Das andere Unternehmen muss die Verpflichtungserklärung in
Form einer verbindlichen Zusage abgeben, die der Vergabestelle bis zum Ablauf der
Angebotsfrist vorzulegen ist. Die Verpflichtungserklärung wird als Anlage zum Verkehrsvertrag
aufgenommen und ist während der Vertragslaufzeit als Teil der Leistung des Auftragnehmers
durch das eignungsleihende Unternehmen zu erbringen. Die Verpflichtungserklärung muss
Aussagen beinhalten, dass das Know-How, ggf. notwendige technischen Geräte und
Einrichtungen sowie die notwendigen personellen Kapazitäten des anderen Unternehmens
dem Bieter über die gesamte Vertragslaufzeit für den vertragsgegenständlichen Verkehr

uneingeschränkt zur Verfügung stehen. Die Verpflichtungserklärung ist auch notwendig,
sofern es sich bei dem anderen Unternehmen um ein Unternehmen handelt, dass mit dem
Bieter in einem Konzern verbunden ist. Nimmt ein Bieter die Kapazitäten eines anderen
Unternehmens im Hinblick auf die erforderliche wirtschaftliche und finanzielle
Leistungsfähigkeit in Anspruch, so wird eine gemeinsame Haftung des Bieters und des
anderen Unternehmens für die Auftragsausführung entsprechend dem Umfang der
Eignungsleihe verlangt und ist durch eine Eigenerklärung zu erklären. Die Eigenerklärung zur
Haftung wird als Anlage zum Verkehrsvertrag aufgenommen. Die Anforderungen gelten für
Einzelbieter und Bietergemeinschaften gleichermaßen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Verpflichtungserklärungen nach § 4 Abs. 1 bis 5 HVTG (Tariftreueerklärung), §
6 HVTG (Mindestentgelterklärung) und § 8 Abs. 2 HVTG für Bieter sowie deren
Nachunternehmen und Verleihunternehmen (§ 8 Abs. 1 HVTG), soweit diese bereits bei
Angebotsabgabe bekannt sind; § 7 Abs. 1 HVTG (detaillierte Anforderungen an die zu
erteilende Erklärung siehe Anlage C zum Angebotsschreiben; der Vordruck ist zu verwenden)

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Falls zutreffend: Erklärung der Bieter- / Arbeitsgemeinschaft (detaillierte
Anforderungen an die zu erteilende Erklärung siehe Anlage D zum Angebotsschreiben; der
Vordruck ist zu verwenden.)

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Falls zutreffend: Angabe der Umlaufplanung (vgl. Hinweis in Ziffer 2 der
Aufforderung zur Angebotsabgabe und Bewerbungsbedingungen )

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis, siehe Vergabeunterlagen
Beschreibung: 50
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 50,00
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualitätskonzept, siehe Vergabeunterlagen
Beschreibung: 50
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 50,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 07/08/2025 12:00:00 (UTC+2)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.subreport.de/E51181454

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.subreport.de/E51181454
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 18/08/2025 10:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 42 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Die Vergabestelle kann den Bieter unter Einhaltung der
Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung auffordern, fehlende, unvollständige
oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen,
Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise nachzureichen, zu vervollständigen oder
zu korrigieren, oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen
nachzureichen oder zu vervollständigen (vgl. § 56 Abs. 2 VgV). Eine Verpflichtung der
Vergabestelle besteht hierzu nicht.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 18/08/2025 10:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Zusätzliche Informationen: Bieter dürfen bei der Öffnung der Angebote gem. § 55 Abs. 2 VgV
nicht anwesend sein.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium
Darmstadt
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, einer
Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der
Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach
Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig
(§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: IG
Dreieich Bahn GmbH
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: IG Dreieich
Bahn GmbH

8. Organisationen

8.1. ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: KVG Kreisverkehrsgesellschaft Main-Kinzig mbH
Registrierungsnummer: Amtsgericht Hanau, HRB 13236
Postanschrift: Nürnberger Straße 41
Stadt: Hanau
Postleitzahl: 63450
Land, Gliederung (NUTS): Main-Kinzig-Kreis (DE719)
Land: Deutschland
E-Mail: info@kvg-main-kinzig.de
Telefon: +49 61819192192
Internetadresse: https://www.kvg-main-kinzig.de/
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: IG Dreieich Bahn GmbH
Registrierungsnummer: Amtsgericht Offenbach am Main, HRB 34244
Postanschrift: Robert-Bosch-Straße 25a
Stadt: Langen
Postleitzahl: 63225
Land, Gliederung (NUTS): Offenbach, Landkreis (DE71C)
Land: Deutschland
E-Mail: ausschreibung@igdb.de
Telefon: +49610350670
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium
Darmstadt
Registrierungsnummer: 06-22630029-17
Postanschrift: Wilhelminenstraße 1-3
Stadt: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@rpda.hessen.de
Telefon: +496151126603
Fax: +49611327648534
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119

Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: eb7aaad9-91f7-4920-8b6d-c1db58c152b0 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 15/07/2025 23:03:42 (UTC+2) Osteuropäische
Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 135/2025
Datum der Veröffentlichung: 17/07/2025

Referenzen:
https://www.kvg-main-kinzig.de/
https://www.subreport.de/E51181454
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202507/ausschreibung-466563-2025-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau