 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Anforderung der Unterlagen bis : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Produkt-Codes : |
71320000 - Planungsleistungen im Bauwesen
|
|
DEU-Essen: Deutschland Planungsleistungen im Bauwesen Planungs- und Ingenieurleistungen Baldeneysee- Polder Baldeney, Erneuerung der Dichtung 2025/S 136/2025 470283 Deutschland Planungsleistungen im Bauwesen Planungs- und Ingenieurleistungen Baldeneysee- Polder Baldeney, Erneuerung der Dichtung OJ S 136/2025 18/07/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Ruhrverband, Abteilung Zentrale Dienste, Einkauf E-Mail: ze-vergabe@ruhrverband.de Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Planungs- und Ingenieurleistungen Baldeneysee- Polder Baldeney, Erneuerung der Dichtung Beschreibung: Mit dem Bau des Baldeneysees in Essen in den 1930er Jahren entstanden mehrere Poldergebiete, die durch Spundwände verstärkte Deiche vom neuen Baldeneysee getrennt wurden und die über separate Pumpwerke entwässert werden. Im Laufe der Jahre sind diese Deiche bzw. die eingebauten Spundwände aus unterschiedlichen Gründen immer wasserdurchlässiger geworden; dies erhöht die Pumpkosten, verringert vor allem aber die Sicherheit des Systems. Daher ist eine Sanierung dringend geboten. Die Sanierung soll dauerhaft sein (> 80 Jahre); deshalb wird z.B. für eine Spundwand eine Mindestwandstärke von 10 mm vorgegeben. In dieser Ausschreibung geht es um die Sanierung des Polders Baldeney an der Freiherr-vom-Stein-Straße in Essen. Kennung des Verfahrens: 21533133-eda5-49c3-9bc4-99a78b45d180 Interne Kennung: ZE-21-2025 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Essen, Kreisfreie Stadt (DEA13) Land: Deutschland 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Eine Ortsbesichtigung ist auf Anfrage über die Vergabeplattform möglich in der KW 30-32 Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vgv - 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Es sind alle im § 123 - 126 GWB genannten Ausschussgründe wirksam. Der Bieter hat eine Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen mit seinem Angebot einzureichen. Das entsprechende Formular ist in den Vergabeunterlagen enthalten. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Planungs- und Ingenieurleistungen Baldeneysee- Polder Baldeney, Erneuerung der Dichtung Beschreibung: Mit dem Bau des Baldeneysees in Essen in den 1930er Jahren entstanden mehrere Poldergebiete, die durch Spundwände verstärkte Deiche vom neuen Baldeneysee getrennt wurden und die über separate Pumpwerke entwässert werden. Im Laufe der Jahre sind diese Deiche bzw. die eingebauten Spundwände aus unterschiedlichen Gründen immer wasserdurchlässiger geworden; dies erhöht die Pumpkosten, verringert vor allem aber die Sicherheit des Systems. Daher ist eine Sanierung dringend geboten. Die Sanierung soll dauerhaft sein (> 80 Jahre); deshalb wird z.B. für eine Spundwand eine Mindestwandstärke von 10 mm vorgegeben. In dieser Ausschreibung geht es um die Sanierung des Polders Baldeney an der Freiherr-vom-Stein-Straße in Essen. Interne Kennung: LOT-0001 E43817633 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen Optionen: Beschreibung der Optionen: Mit der Durchführung der angebotenen Planung soll unmittelbar nach Auftragsvergabe begonnen werden. Die Leistungsphasen 1 bis 3 sind bis einschließlich 1. Quartal 2026 fertig zu stellen. Bis einschließlich Ende Juni 2026 soll die Genehmigungsplanung erstellt werden, die Leistungsphasen 5 und 6 (Ausführungsplanung und die Erstellung des Leistungsverzeichnisses) sind bis Ende September 2026 auszuführen. Es ist aktuell geplant die Vergabe der Bauleistungen Ende 2026 bzw. Anfang 2027 durchzuführen. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Essen, Kreisfreie Stadt (DEA13) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/11/2025 Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: Angabe der Handelsregisternummer und Sitz des Amtsgerichts. Bieter aus dem europäischen Ausland haben vergleichbare Daten anzugeben. Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung Beschreibung: Nachweis bzw. eine Eigenerklärung über das Bestehen einer Berufts- /Betriebshaftpflichtversicherung. Die Versicherungssumme zur Berufs- /Betriebshaftpflichtversicherung beträgt je Versicherungsfall mindestens 1,0 Mio. Euro für Personenschäden und 1,0 Mio Euro für Sach- und Vermögensschäden. Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz Beschreibung: Angabe des spezifischen Umsatzes im Tätigkeitsbereichs des zu vergebenden Auftrags (Planung von Spundwandsicherungen) in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren (Angabe in / pro Jahr) Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft Beschreibung: Aktuelle Anzahl v. festangestellte MitarbeiterInnen (Vollzeitäquivalente) im gesamten Unternehmen (Stichtag: 01.01.2025) Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten Beschreibung: - Anzahl technische Mitarbeiter/innen (Qualifikation: Ingenieure (Dipl-Ing./Dipl.- Ing (FH)/M.Sc.)) des Bewerbers, die im Tätigkeitssbereich der angebotenen Dienstleistung Planung von Spundwandsicherungen (Stichtag: 01.08.2024) tätig sind. - Aufsummierte Berufserfahrung aller im Unternehmen tätiger Mitarbeiter im Bereich der Bau- und Umwelttechnik (Qualifikation: Ingenieure (Dipl-Ing./Dipl.-Ing (FH)/B.Sc./M.Sc.); Mindestanforderung: mind. 15 Jahre - Aktuelle Anzahl v. festangestellte MitarbeiterInnen die als Projektleiter im Wasserbau tätig sind; Mindestanforderung: mind. 1 MA - Aktuelle Anzahl v. festangestellte MitarbeiterInnen die als Objektplaner im Wasserbau tätig sind; Mindestanforderung: mind. 1 MA - Aktuelle Anzahl v. fest angestellten MitarbeiterInnen die als Fachplaner für Statik tätig sind; Mindestanforderung: mind. 1 MA Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: 1 vergleichbare abgeschlossene Referenz aus den letzten 5 Jahren aus dem Bereich Wasserbau oder Spezialtiefbau/ Spundwandverbau mit den LPH 1-6 mit Benennung des Referenzgebers, des Planungsvolumens, der abgedeckte Leistungsphasen, des Leistungszeitraums (Dauer Fertigstellung v. Auftragserteilung), wesentl. Merkmale / technische Besonderheiten (Bieterbeilage Projektsteckbrief) Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung: Zur Überprüfung, ob ein Ausschlussgrund nach § 123 Abs. 1 bis 3 GWB bzw. § 124 Abs. 1 Nr. 1 bis 3 GWB vorliegt, ist eine entsprechende Eigenerklärung vom Bieter und vor Auftragsvergabe auch von allen vorgesehenen Unterauftragnehmern ordnungsgemäß zu unterschreiben. Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung: Im Bedarfsfall sind Unterauftragnehmer unter Angabe von Art und Umfang der weiterzugebenden Leistung zu nennen. Sofern Unterauftragnehmer vorgesehen sind, diese zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe aber noch nicht feststehen, sind zumindest Art und Umfang der weiterzugebenden Leistung zu benennen. Bieter, die sich der Eignungsleihe bedienen, haben die Unterauftragnehmer zwingend mit Abgabe des Angebots zu benennen. Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung: Die Eigenerklärung Sanktionspaket 5 EU ist vom Bieter und vor Auftragsvergabe auch von allen vorgesehenen Unterauftragnehmern zu zeichnen. Bedient sich ein Bieter der Eignungsleihe, ist diese Eigenerklärung vom vorgesehenen Unterauftragnehmer mit den Angebotsunterlagen einzureichen. Ein entsprechendes Formblatt befindet sich in den Vergabeunterlagen. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Maximal 3 Punkte (max. 228 Punkte bei 76% Gewichtung) Das minimale Honorarangebot erhält die volle Punktzahl. Bei Abweichungen von 20% und mehr des Honorarangebots vom minimalen Honorarangebot werden 0 Punkte vergeben. Dazwischen wird linear interpoliert. Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Bewertung der Qualifikation des Schlüsselpersonals Projektleitung, Objektplanung und Fachplanung für Statik insgesamt maximal 18 Punkte (maximal 72 bei 24% Gewichtung) 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.subreport.de/E43817633 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.subreport.de/E43817633 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 20/08/2025 10:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 72 Tage Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Mit dem Angebot sind folgende Unterlagen zwingend einzureichen und werden nicht nachgefordert: - Teil 4.3 Honorarangebotsblatt - Teil 4.2 Wertungsmatrix inkl. erforderlicher Bieter-Beilagen Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 20/08/2025 10:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland Informationen über die Überprüfungsfristen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Der Nachprüfungsantrag vor der Vergabekammer ist gem. § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Ruhrverband, Abteilung Zentrale Dienste, Einkauf Registrierungsnummer: Berichtseinheit-ID 00004173 Postanschrift: Kronprinzenstr. 37 Stadt: Essen Postleitzahl: 45128 Land, Gliederung (NUTS): Essen, Kreisfreie Stadt (DEA13) Land: Deutschland E-Mail: ze-vergabe@ruhrverband.de Telefon: 0 201 178-1431 Internetadresse: https://www.ruhrverband.de Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland Registrierungsnummer: 05315-03002-81 Stadt: Köln Postleitzahl: 50606 Land, Gliederung (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23) Land: Deutschland E-Mail: vkrheinland@bezreg-koeln.nrw.de Telefon: +49 221 147-3045 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ef665e4e-f653-4e5e-8947-ca8d21c7464c - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/07/2025 17:48:36 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch ABl. S Nummer der Ausgabe: 136/2025 Datum der Veröffentlichung: 18/07/2025 Referenzen: https://www.ruhrverband.de https://www.subreport.de/E43817633 http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202507/ausschreibung-470283-2025-DEU.txt |
